Vorwissen und Schemata
Das sprachliche Verstehen ist ein konstruktiver Prozess, bei dem sowohl die eingehenden Informationen, als auch das bereits vorhandene Wissen eine große Rolle spielen. Besonders im fremdsprachlichen Verstehen ist es deshalb wichtig, kulturspezifisches Vorwissen zu erlangen, um sprachliche Informationen zu verstehen.
Aus dem Inhalt:
[...] nicht nur das Speichern, sondern auch das Vergleichen der Eindrücke und Erfahrungen gehört. Bei der Sprachverarbeitung, also beim Wahrnehmen lautlicher oder Schriftzeichen, [...]
https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/englisch-abitur/artikel/vorwissen-und-schemata