Mit dem ist nicht gut Kirschen essen
"Mit dem ist nicht gut Kirschen essen" sagt man, wenn man mit jemandem nicht gut auskommt. Aber würde man mit demjenigen lieber Schokolade teilen? Wohl kaum! Die Redewendung kommt aus dem Mittelalter, als Kirschen noch sehr selten und teuer waren. Nur besser betuchte Leute konnten sich die süßen Früchte leisten und trafen sich gelegentlich auch zum gemeinsamen Kirschenessen.
http://www.geo.de/GEOlino/mensch/redewendungen/deutsch/mit-dem-ist-nicht-gut-kirschen-essen-57112.html