Jemandem Sand in die Augen streuen
"Hast du den Octopus dort oben gesehen?" Leons Vater zeigt mitten in das Aquarium. "Das dunkelbraune Ding mit diesem sackförmigen Körper. Direkt neben der Koralle", erklärt er Leon. "Nein, ich kann ihn nicht erkennen", sagt Leon. "Kein Wunder: Der Octopus ist ein Meister der Verwandlung", erklärt Leons Vater und beginnt zu lesen: "Der Octopus vulgaris gehört zu den ältesten Lebewesen der Erde.
http://www.geo.de/GEOlino/mensch/redewendungen/deutsch/redewendung-jemandem-sand-in-die-augen-streuen-68982.html