Die besten Kinderseiten zu: stein von rosette

31.10.2014 - Der Stein von Rosette zählt bis heute zu einem der bedeutendsten archäologischen Funde der Geschichte. 1799 wurde er von französischen Soldaten in der Stadt Rosette, einer alten ägyptischen Hafenstadt im westlichen Nildelta, gefunden. Die Soldaten sicherten die Küste gegen Angriffe der Briten, als ihnen bei Bauarbeiten der besondere Stein in die Hände fiel.

http://www.planet-wissen.de/geschichte/antike/hieroglyphen/pwiedersteinvonrosette100.html

* 23.12.1790 in Figeac (Dép. Lot) † 04.03.1832 in Paris Der französische Ägyptologe JEAN FRANÇOIS CHAMPOLLION entzifferte 1822 die ägyptischen Schriftzeichen auf dem Stein von Rosette, auf dem ein königliches Dekret der Priester von Memphis aus dem Jahre 196 vor Christus in hieroglyphischer und griechischer Übersetzung festgehalten war.

https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/geschichte/artikel/jean-francois-champollion

* 23.12.1790 Figeac (Dép. Lot) † 04.03.1832 Paris Der französische Ägyptologe JEAN-FRANÇOIS CHAMPOLLION entzifferte 1822 die ägyptischen Schriftzeichen auf dem Stein von Rosetta, auf dem ein königliches Dekret der Priester von Memphis aus dem Jahre 196 vor Christus in hieroglyphischer und griechischer Übersetzung festgehalten war.

https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/deutsch/artikel/jean-francois-champollion

Im Jahre 1822 gelang dem französischen Ägyptologen JEAN-FRANÇOIS CHAMPOLLION die Entschlüsselung der Hieroglyphen. Auf einem Stein, der von dem französischen Offizier PIERRE FRANÇOIS XAVIER BOUCHARD in Rosette (Nildelta, Ägypten) gefunden wurde, befand sich im unteren Teil eine griechische Inschrift, während sich darüber zwei Texte mit ägyptischen ...

https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/deutsch/artikel/stein-von-rosetta

Vor 210 Jahren, am 15. Juli 1799 wurde der Stein von Rosette auf Napoleons ägyptischer Expedition entdeckt. Auf dem Stein ist eine Inschrift in drei verschiedenen Sprachen …

http://www.wasistwas.de/archiv-geschichte-details/die-entzifferung-der-hieroglyphen.html

31.10.2014 - 1790 kommt Jean-François Champollion in der kleinen Ortschaft Figace in Frankreich zur Welt. Schon als Kind entwickelt er sich zu einem wahren Sprachgenie. Champollion lernt Latein, Griechisch und Hebräisch. Später studiert er weitere Sprachen wie Arabisch, Syrisch und Koptisch. Doch Berühmtheit erlangt er durch durch die Entzifferung der altägyptischen Hieroglyphen.

Aus dem Inhalt:

[...] Der hieroglyphische Teil auf dem Stein von Rosette enthält mehr hieroglyphische Zeichen, als Worte im griechischen Teil zu finden sind. Wie soll da jedes Zeichen einer ganzen Idee, einem ganzen Wort entsprechen? [...]

http://www.planet-wissen.de/geschichte/antike/hieroglyphen/pwiejeanfranoischampollion100.html

31.10.2014 - Lange war das Wissen um die altägyptische Schrift verloren. Die Kunst sie zu lesen, war mit dem Untergang des pharaonischen Reichs verloren gegangen. Erst durch den zufälligen Fund eines beschriebenen Steins in der ägyptischen Stadt Rosette konnte zu Beginn des 19. Jahrhunderts das Rätsel der Hieroglyphen gelöst werden.

http://www.planet-wissen.de/geschichte/antike/hieroglyphen/pwwbhieroglyphen100.html

Eine Übersetzung ist die Wiedergabe eines Textes in einer anderen Sprache. Im Unterschied zum Dolmetscher, der einen gesprochenen, mündlichen Text sofort nach dem ursprünglich gesprochenen Wort in eine andere Sprache übersetzt, überträgt der Übersetzer Texte erst einige Zeit nach ihrer Entstehung in eine andere Sprache.

Aus dem Inhalt:

[...] sind Übersetzungen von großer Bedeutung. Ein Beispiel dafür, welche Rolle eine Übersetzung spielen kann, ist der Stein von Rosette. Er stammt aus dem Jahre 196 [...]

http://www.rossipotti.de/inhalt/literaturlexikon/sachbegriffe/uebersetzung.html

Die Kupfer-, Bronze- und Eisenzeit werden zusammengefasst als das Metallzeitalter. Etwa um 4000 v. Chr. beginnt die Kupferzeit in Ägypten und Mesopotamien. Entdeckt wurde das Kupfer bei der Erfindung der Fayenceglasur mit kupferhaltiger Malachitfärbung.

Aus dem Inhalt:

[...] werden in folgenden Jahrhunderten nach Westen gedrängt; dadurch Völkerwanderung ) 197 v. Chr. dreisprachiger Stein von Rosette entsteht 71 v. Chr. POMPEIUS [...]

https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/geschichte/artikel/das-metallzeitalter

08.08.2014 - Transparent, blass und durchscheinend: Alabaster sieht aus wie Milchglas, ist es aber nicht. Er sieht aus wie Stein, ist aber durchsichtig. Er ähnelt Marmor, lässt sich aber schnitzen wie Holz. Man entdeckt ihn beim Aufreißen der Erde oder in Felsen als so genannte "ovuli", zu deutsch Eier. Ein italienischer Adliger entdeckte Alabaster um 1790 als Material für künstlerische Zwecke.

http://www.planet-wissen.de/technik/werkstoffe/alabaster/pwwbalabaster100.html